When AI Says "It Can't Be Done as Is": Breaking Down Why and Finding Something Else to Measure (1)
When an AI or data specialist says something can't be done as is, the project usually stops right there. But that answer can be the starting point for redefining the problem rather than the end. Drawing on OpenAI's discontinued AI text classifier, Seoul's late-night bus routes, welfare checks based on electricity data and satellite-based poverty maps, this piece shows how to split the reasons into data, rules and accuracy, and how to use proxy metrics to measure what you can't measure directly.